Kanałami przedostaję się z powrotem do siedziby lojalistów, szukając Havelocka i Emily.
Nie znajduję ich, rzecz jasna, ale znajduję wskazówki gdzie ich szukać (a także Pierro, który dogadał się z Sokołowem). Następny przystanek - Wyspa Zimoskółki.